"MEMORIES SOBRE L'ANTIC TERME DE LA BARCELLA (XERT)".

GENTS, COSTUMS, TRADICIONS, FOLKLORE, HISTÒRIES, PATRIMONIS I PAISATGES DE XERT EN LA PROVÍNCIA DE CASTELLÓ:

EN HOMENATGE A LA MEVA TERRA I AL MEU PAÍS....

Per: JUAN E. PRADES BEL, autor dels proyectes: "RECORDAR TAMBÉ ÉS VIURE"; ESPIGOLANT CULTURA: Taller d'història, memòries, cròniques, patrimonis i humanitats"; i altres.

(Proyecte): "DATOS PER A LA HISTÒRIA DE XERT I LA BARCELLA: ELS NOMS DELS PAISATGES I EL TERRITORI".

"MEMORIES SOBRE L'ANTIC TERME DE LA BARCELLA (XERT)".

Escriu: JUAN EMILIO PRADES BEL.

"ELS PAISATGES DE LA BARCELLA I ELS MASOVERS": 

- Els camps, les muntanyes, els vilars, els masos, les malees, les pastures i els sembrats eren part de la quotidianitat de les persones masoveres de les terres de secà del antic terme de la Barcella, clarament el visitant que va de pas, pot apreciar a simple vista que és un terreny molt dur per a viure, i prou complicat poder treure profit i aliments d’ell, però amb les mans i els esforços sense descans, dia a dia, des de l'eixida a la posta del Sol, les diverses generacions de habita'ns i veïns varen anar creant dúctil a este territori antropitzat i útil, que no dominat. 

- Sobre la terra, el paisatge reté la nascencia de memòries d'una rica tradició agrícola i ramadera, que marquen els traços d'uns rastres arcaics de qui estimaven la terra, a la qual veien com una naturalesa benefactora que els proveïa d'aliments i de bens materials i espirituals, en quant a l'estat anímic lluitador propi i singular dels llauradors i ramaders d'estes terres, provistos d'uns valors empirics, valents i necessaris per a sobreviure en mixt d'un diàleg de fraternitat en franca simbiosi amb el que és natural i terrenal, el medi, la vida, la mort, els cicles estacionals i els astrals, són algunes de les múltiples característiques i capacitats pròpies dels singulars masovers, convençuts que al seu territori deixaven escrita la història i les memòries plasmades amb el seu treball de modelació de la terra amb art i plástica, i deixant l'experiència i l'apariencia de vida sobre el paisatge. 

- La ralea, la tenacitat i la fermesa de moltes generacions de veïns, han deixat plasmats els esforços gravats en les pedres, en els margens i en els quadrons arqueològics abancalats dels paisatges muntanyosos de la Barcella, des dels monuments de pedra als abancalaments alçats amb empírics esforços, i una cultura material recòndita entre corbes i racons de camins i rius emèrits de la vida, un modelatge plasmat a les imatges vives dels arbres antics d'oliveres, sabines, ginebres i carrasques, i els camps coberts de construccions de pedra seca (serrades, marges, parets, barraques, cocons,...), com un emblemàtic memorial de grafismes artesanals, en record i obra del seu patrimoni cultural, material en el paisatge, e immaterial en la memória dels vius que quedem, i podem recordar allò que era i el que va ser.

LOS MASOS DE LA BARCELLA, en los años 70 (24 Masos, 41 cases): Mas de la Font de la Serra 1 casa; Mas dels Masets 1 casa; Mas de Toribio 1 casa; Mas de Ortí 1 casa; Mas dels Nogués 2 cases; Mas de Comport 1 casa;  Mas de Masovero 2 cases; Mas del Forat 1 casa; Mas de Melsa 2 cases; Mas de Sant Marc 1 casa; Mas dels Fontanals 7 cases; Mas de L’Aubaga 2 cases; Mas de Solanet 1 casa; Mas del Planvilà 1 casa; Mas de Candro 1 casa; Mas Nou-Mas del Estelat 1 casa; Mas dels Bels 5 cases; Mas dels Doménech 2 cases; Mas de Les Piques 1 casa; Mas de Bel 1 casa; Mas de Boix 1 casa; Mas de Basilio 2 cases; Mas d’en Rei 2 cases; Mas de Montañes-Mas d’Espera 1 casa. 

- ("Les històries escrites que m'acompanyen, m'ajuden a pensar, a imaginar, a viure, i a experimentar un món de vides molt diferents de la meua". J.E.P.B.).

"EL BARRANC DE L'OS I EL BARRANC DEL LLOP DE LA SERRA DEL TURMELL”.

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, FOLKLORE, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR"; “ESPIGOLANT CULTURA: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otros.

(Proyecto): "DATOS PARA LA HISTORIA DE XERT Y LA BARCELLA: LOS NOMBRES DE LOS PAISAJES Y EL TERRITORIO".

"EL "BARRANC DE L'OS (BARRANCO DEL OSO)" Y EL "BARRANC DEL LLOP" (BARRANCO DEL LOBO) DE LA SIERRA MONTAÑOSA DEL TURMELL”.

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

INTRODUCCIÓN: En la "Sierra del Turmell" hay dos barrancos contiguos que se abren hacia el norte desde el "camino del Turmell", a los cuales los autóctonos vecinos de Xert y del antiguo término de la Barcella nombran y citan como el “barranc de l’Os” y el “barranc del Llop”, son dos topónimos (el oso y el lobo) que proceden de muy antiguo, pero que hacen una clara referencia y alusión a la presencia en este territorio de estos dos animales totémicos, considerados por los vivientes como fieras del terror, por su alta posición en la cadena trófica, al ser estos dos mamíferos los grandes carnívoros de las montañas ibéricas. 

- A los lobos y a los osos desde la antigüedad, se les ha tenido mucho respeto, temor, pánico y pavor, porque no son precisamente animales de buena compañía, ni como vecinos, ni como amigos para los seres humanos y para los animales domésticos, la detección de presencia de estos grandes animales carnívoros y muy en especial las manadas de lobos, aterraban a los que vivían en masías y hábitats aislados en medio de la naturaleza de los montes, y no digamos a los pastores de rebaños de cabras y ovejas (las grandes víctimas), y a los arrieros. Convivir en cercanía con estos animales aterraba y aterra a día de hoy, y todos los que comparten territorio con ellos, los temen, en la península ibérica y en cualquier parte del mundo. 

- Los topónimos “barranc de l’Os” y “barranc del Llop” se citan en tiempo presente como si dichos animales viviesen allí, nombres fidelizados entrópicamente quien sabe desde cuando, y que parecen estar anclados a perpetuidad a modo de tótems de roca en la memoria histórica de los vecinos sobre dichos barrancos, a los cuales al pasar por ellos en solitario, dicen que les estremece el pensarlo a día de hoy, por la presencia en zonas próximas de lobos en expansión, la llegada de lobos y su presencia en este territorio es cuestión de breve tiempo, si no han llegado ya, puesto que ya están en Alcañiz, en Híjar, en pueblos de la comarca del Bajo Aragón, y en muchas partes de las provincias de Teruel.

- Dícese que allí, en ambos barrancos, fueron cazados el ultimo animal de cada especie, quedando los trofeos de ambas batidas contra alimañas, entre la memoria de los vecinos y masoveros como sendos hitos históricos reseñables, los cuales han perdurado hasta nuestros días como topónimos de leyenda ligados al territorio y a la historia local.

- “Barranc del Llop” desde la década de 1860.

- En 48 años, entre 1566 y 1624, en la provincia de Castellón se remuneraron (se pagó a cazadores en recompensa por las normas de eliminación de alimañas) por haber dado caza a 231 lobos de diferentes edades (102 lobos adultos, 74 camadas y 55 crías).

- Entre 1866 y 1867, se abatieron 19 lobos en la provincia de Valencia y 11 lobos en la provincia de Castellón. 

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL:

PRESENCIA DE LOBOS EN LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

- Juan Jiménez, biólogo del Servicio de Vida Silvestre de la Comunitat Valenciana, ha revisado recientemente la persecución del lobo en la Comunidad Valenciana. Retoma el dato del botín de más de mil seiscientos lobos en Orihuela, pagándose las primas por su muerte a lo largo de un total de 109 años en el periodo de estudio de entre 1421 y 1743, o los 102 lobos adultos, 74 camadas, y 55 crías, que, en 48 años, entre 1566 y 1624, se remuneraron en Castellón. Según las estadísticas provinciales para la extinción de alimañas publicadas en el año 1860, y referidas al quinquenio de 1855-1859, se cazaron a nivel nacional un total de entre 13.331-15.157 lobos, de los que corresponden a Castellón, 103 lobos, a Valencia 88 y Alicante 12. Unos pocos años después (1866-1867), todavía se abatieron 19 lobos en Valencia y 11 en Castellón. Según el Diccionario de Madoz, mitad del siglo XIX, 17 localidades de la provincia de Valencia informaban de la presencia del lobo, 10 en la provincia de Castellón, y 4 en Alicante.

AÑO 1901: Eduardo Boscá Casanoves, (Valencia, 1843 – Valencia, 1928), Médico y naturalista, escribió sobre el lobo: "En cuanto al lobo, verdadera fiera de cuidado, cría en parajes elevados y de mucha estrategia; pero fuera de los meses de Abril a Agosto, en que duran las precauciones para con la cría, puede decirse que no tiene madriguera fija, constituyéndose en un parásito de los ganados descuidados o de perros flojos, apareciendo o retirándose de las comarcas según aconsejan las circunstancias apreciadas por su astucia, desarrollada a fuerza de contrariedades". (Eduardo Boscá Casanoves, 1901: 74).

PRESENCIA DE OSOS EN LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

RECOMPENSA POR MATAR UN OSO:

- En 1782 en Arrigorriaga aparece escrito como, por falta de estímulo de los vecinos, iban en aumento los animales salvajes, y se estableció un premio de 75 reales de vellón para quien matara un oso, 40 si era cachorro y 4 si era cría.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

(Artículo en homenaje y reconocimiento al paisaje cultural, histórico, folklórico y gastronómico, y al argot agropecuario autárquico de las masías, las casas y los vecinos de la Barcella y Xert). Relator: Juan Emilio Prades.   

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: "OROGRAFIA DE LA SIERRA DEL TURMELL, TÉRMINO MUNICIPAL DE XERT".

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.

"EL PAS DE LA GOTELLERA, UN TRAM ESTRET DEL CAMI DEL TURMELL EXCAVAT A LA ROCA VIVA D'UNA BALMA CALCAREA”.

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, FOLKLORE, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR"; “ESPIGOLANT CULTURA: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otros.

(Proyecto): "DATOS PARA LA HISTORIA DE XERT Y LA BARCELLA: LOS NOMBRES DE LOS PAISAJES Y EL TERRITORIO".

"EL "PAS DE LA GOTELLERA", UN TRAMO ESTRECHO DEL CAMINO DEL MONTE TURMELL EXCAVADO A LA ROCA VIVA DE UNA BALMA CALCAREA”.

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

EXPOSICIÓN: El camino del Turmell que llega hasta la emisora forestal a 1276 metros de altitud, remonta serpenteando por el barranco de la Barcella y por el barranco de les Robreres. A unos 2700 metros del abrevadero de la Font de la Barcella, camino arriba, hay una referencia toponímica en la ruta que siempre se cita como un referente de situación o posición con referencia a más arriba o más abajo, es el llamado "Pas de la Gotellera", se trata de un tramo angosto y estrecho del camino de unos 60 metros de largo, que pasa por debajo de un acantilado rocoso que recae sobre el barranco, se trata de una Balma calcárea a la que por la mitad de la pared estaba el estrecho paso de herradura, se actuó en el paso y fue tallada la roca para ampliar el ancho para poder pasar carros y vehículos a motor, dicha obra de ensanche del camino fue realizada por motivos forestales para poder bajar los troncos de pino talados en los montes del Turmell, que cada cierto tiempo eran subastados para suministro de la industria maderera, y como ingresos económicos municipales. 

LA BALMA CALCAREA DEL PAS DE LA GOTELLERA: Esta Balma conocida como la Gotellera forma un abrigo rocoso, en este lugar el macizo está formado por piedra caliza en su totalidad, y la erosión del suelo se produce en condiciones de contextos kársticos, donde la roca se va excavando durante milenios con la erosión que producen las heladas y el deshielo, y la erosión química que provoca la disolución de las calcáreas por el agua, y las raíces de árboles y matorrales que agrietan las rocas. Las crecidas torrenciales del caudal del propio barranco de la Barcella, durante miles de años se han estampado contra este acantilado favoreciendo su erosión y la formación natural de la Balma. 

GOTELLERA: Una fina salida de agua en forma de gotas que van saliendo de entre las rocas y las losas se suele llamar por los autóctonos una gotera, gotereta, gotero o goterot, estas denominaciones refieren al agua que filtrada por el suelo va rezumando poco a poco en forma de gotas intermitentes que salen por las grietas y fisuras de la masa de roca, el agua desde el interior de las rocas por exudación va saliendo al exterior goteando por diversas partes de la Balma, formando lo que se llama por estas lides una Gotellera a lo largo de la longitud de la balma, que en este lugar gotea sobre el centro del camino abierto que pasa por debajo de la Balma.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

(Artículo en homenaje y reconocimiento al paisaje cultural, histórico, folklórico y gastronómico, y al argot agropecuario autárquico de las masías, las casas y los vecinos de la Barcella y Xert).  

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: "TOPONIMS DE LA SERRA DEL TURMELL, EL PAS DE LA GOTELLERA".

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel. 

"Pas de la Gotellera", Xert.

"Pas de la Gotellera", Xert.

"Pas de la Gotellera", Xert.

"AÑO 1878: LA FUGA DE LA CARCEL DE SAN MATEO DE TOMÁS MARTÍ BELTRÁN ALIAS TADEO, NATURAL Y VECINO DEL MUNICIPIO DE CHERT".

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, FOLKLORE, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DEL MUNICIPIO DE XERT:

EN HOMENAJE A MI TIERRA....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor del proyecto: “ESPIGOLANT CULTURA”: Taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades.

(Sinopsis): RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR...

(Temática): DATOS PARA LA HISTORIA DE XERT Y LA BARCELLA.

"AÑO 1878: LA FUGA DE LA CARCEL DE SAN MATEO DE TOMÁS MARTÍ BELTRÁN ALIAS TADEO, NATURAL Y VECINO DEL MUNICIPIO DE CHERT".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

INTRODUCCIÓN:

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: 

(Documento oficial 1º, fechado en el año 1878): 

-AÑO 1878: Gaceta de Madrid: núm. 11, de 11/01/1878, páginas 88 a 92. Administración de Justicia. San Mateo. D. Francisco Moltó Climent, Fiscal honorario de Departamento, Juez de primera instancia de ascenso, y en comisión de este partido de San Mateo. Por la presente requisitoria a los Sres. Jueces de primera instancia de las provincias de Castellón, Tarragona y Teruel, a quienes atentamente saludo, hago saber que en este mi Juzgado y por la Escribanía del actuario se instruye causa criminal contra Santos López y López, Alcaide de la cárcel de esta villa (de San Mateo), sobre infidelidad en la custodia de presos; y en providencia de este día he acordado, entre otras cosas, se proceda a la captura y remisión a la cárcel de este partido del preso en causa pendiente que se fugó de ella en la noche del 22 del actual Tomás Martí Beltrán, conocido por Tadeo, de 23 años de edad, soltero, labrador, natural y vecino de Chert, de estatura regular, pelo rubio claro, ojos azules, cara y nariz regulares, barbilampiño, viste pantalón, blusa y alpargatas; y siendo de presumir se halle en alguna de las circunstancias de los juzgados de dichas provincias, pido y encargo a V.S.S. y a las  autoridades y agentes de policía judicial que habido que sea se lo remitan con las seguridades debidas a mi disposición.

- Al propio tiempo cito, llamo y emplazo al expresado Tomás Martí  Beltrán que en el término de 20 días se presente ante este juzgado y cárcel del partido con el fin de prestar declaración en dicha causa, y esperar el fallo que recaiga en la que se le sigue sobre homicidio y lesiones graves.

- Dado en San Mateo a 29 de diciembre de 1877.= Francisco Moltó.= Por mandato de S.S. Bonifacio Cros.

ADDENDA, ADICIONES Y COMPLEMENTOS SOBRE LAS TEMÁTICAS Y MOTIVOS REFERIDOS EN EL ARTÍCULO. (POR JUAN EMILIO PRADES):

(Artículo en homenaje y reconocimiento al paisaje cultural, histórico, folklórico y gastronómico, y al argot agropecuario autárquico de las masías, las casas y los vecinos de la Barcella y Xert).  

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: "LA NEVERA DEL TURMELL, UN POU DE NEU EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE XERT".

Imágenes cedidas por J. E. Prades Bel.